Dia 8 – DIVENDRES DIA 2 GENER 2026

Avui tornem a fer una combinació de rutes que teniem preparades, a fi i efecte, d’intentar perdre’ns les mínimes coses possibles.

Passem a esmorzar per la segona planta, no hi ha gaire varietat, ou dur, torrades amb melmelada, suc de taronja, yogurt …

Manhattan – Midtown East

Sortim caminant, passem novament per Times Square. En aquesta ruta recorrem un tros del Manhattan Est que ens mancava:

1) Edifici Chrysler

Passem a observar un edifici d’estil art déco que ha esdevingut un símbol de la ciutat de Nova York. Situat a la cruïlla del carrer 42 i l’Avinguda Lexington, en el barri de Turtle Bay.

La construcció del projecte de Chrysler va començar el 1929 i es va completar el 1930. Amb una alçada de 1.048 peus, incloent-hi la seva agulla d’acer de 125 peus, l’edifici va mantenir el títol de l’edifici més alt del món fins al 1931.

L’edifici Chrysler encara regna com el gratacel més famós del món, amb papers destacats al cinema i la televisió des de Godzilla i Spider-Man fins a Sex and the City.

2) Gran Terminal Central

Façana principal – destaca l’enorme rellotge que hi ha al costat de l’escultura coneguda com «La Glòria del Comerç», on també es pot localitzar les escultures d’Hèrcules, Minerva i Mercuri.

Vestíbul Principal  o Main Concourse – protagonista en moltes pel.lícules  no ens ho perdem. Ens fixem en el sostre i localitzem les 12 constel·lacions i 2500 estrelles, algunes fins i tot s’il·luminen. També ens acostem de prop el famosíssim rellotge de quatre cares que està sobre el punt d’informació.

3) The Summit One Vanderbilt

 Aquesta visita teniem comprades entradesl pel dia 04/01/26 a les 12H i ha estat el gran sacrificat. Hem intentat canviar les entrades però les dates que ens donaven no ens encaixaven, per tant, ens quedarà pendent per la pròxima je je

Es tracta d’un dels edificis amb Vistes espectaculars!! La sala de les bombolles platejades dóna molt de joc per fer fotos, però una mica massificada. Es el més jove entre els observatoris de Nova York inaugurat al 2021. Ofereix les vistes més completes de Nova York. Són semblants a les del Top of the Rock, amb una perspectiva preciosa de l’Empire State Building i el sud de Manhattan. Però, a més, veus molt bé Bryant Park i Central Park, sense tant edifici de per mig com des del Top of the Rock. I, sobretot…Gaudeixes d’una vista maragda de l’edifici Chrysler, la més bonica i propera de tots els miradors de Nova York. És tota una experiència més enllà de les vistes. A més de les vistes, el reclam del SUMMIT és l’experiència en general: per tot l’observatori trobaràs reflexos, projeccions, so, instal·lacions artístiques, globus…

Ofereix dues experiències de vertigen.

• La primera és Levitation (inclosa a l’entrada), dos cubells de vidre que sobresurten del rasclet i per on pots caminar com si passéssis per sobre de la ciutat.
• La segona és Ascent (per un suplement), un ascensor de vidre que puja per l’exterior del rasclet i et suspèn uns segons sobre Nova York. (actualment tancat)

És un dels millors miradors per veure vespre, tot i que també és l’hora més concorreguda. Si prefereixes tranquil·litat, veu al matí.

Pots treure fotos molt originals jugant amb els reflexos, als cubells de vidre amb l’Empire State Building al darrere…

És un bon mirador per a un dia de fred, ja que té tres plantes interiors tancades amb vidre (91, 92 i 93 – aquesta última també té una petita terrassa a l’aire lliure).

Inconvenient: És difícil treure fotos de nit amb els reflexos que creen els llums de l’interior, tot i que les vistes són espectaculars.

No està inclòs en les targetes turístiques de Nova York.

4) Biblioteca Pública

La Biblioteca Pública de Nova York (New York Public Library, sigla NYPL) és una de les biblioteques més importants del món i amb més contingut d’Amèrica. La biblioteca es caracteritza per tenir una gran quantitat de llibres d’ accés públic al costat d’ altres d’ obligada lectura dins del recinte. És, a més, una de les biblioteques públiques més grans dels Estats Units amb un dels sistemes de recerca d’informació més extensos.

La seu principal es troba a l’edifici Stephen A. Schwarzman a la Cinquena Avinguda, al carrer 42, en un imponent edifici d’estil Beaux-Art, flanquejat per dos lleons enormes, davant Bryant Park.

Obren just quan estem passant per davant, ens posem a la cua. Accedim a l’edifici i pugem a la tercera planta que es on es troben les sales de lectura (Art&Architecture Reading Room, Salomon Room i Rose Main Reading Room amb servei d’assistència a la recerca).

Ens assentem i gaudim uns minuts de l’indret. L’Ona li encanten els llibres i les biblioteques.

5) Bryant Park

Bryant Park és un parc rectangular ubicat a Midtown Manhattan, una àrea repleta d’oficines i rascades:

• De sud a nord, s’ estén entre els carrers 40 i 42.
• D’ est a oest, s’ estén entre la 5a i la 6a Avinguda.
• Ocupa 3,9 hectàrees.

Aquest està pensat perquè els habitants de la ciutat el gaudeixin en tot moment: és el lloc ideal per llegir, jugar, descansar… o aturar-te una estona de camí a qualsevol altre lloc

Hi localitzem la seva famosa font, que a l’hivern es congela, creant una curiosa i bonica imatge. Es diu Josephine Shaw Lowell Memorial Fountain, si bé tothom la coneix tan sols com ‘la font de Bryant Park’.

A l’estiu al centre del parc, la pista de gespa convida a tombar-te al sol i embobar-te veient els grans gratacels que t’envolten.

A l’hivern, a Bryant Park s’instal·len el famós mercat nadalenc i la pista de patinatge sobre gel gratis. A més, s’hi ubica un arbre de Nadal fent que sigui una parada obligatòria!

Aquí donem per acabada la visita d’aquesta zona, i agafem el metro concretament la linia 1,  per traslladar-nos a:

West Village

Dins de la multitud de barris de Manhattan, pocs poden presumir de l’encant del West Village.

Carrers groguencs que desafien la quadrícula de l’illa, townhouses ( típiques cases adossades amb escales a l’entrada) de pel·lícula, l’empremta de poetes i artistes a cada racó… I un aire bohemi que ni el temps ni els preus desorbitats dels habitatges han aconseguit esborrar.

Com el seu nom indica, el West Village es troba a l’oest de Manhattan:

• Està delimitat pel carrer 14 (al nord), el carrer West Houston (al sud), la 6a Avinguda (a l’est) i el riu Hudson (a l’oest).
• Es troba just a l’oest del Greenwich Village, un barri amb el qual comparteix els restaurants i clubs de jazz, el petit comerç… No obstant això, mentre que el Greenwich Village és més estudiantil i bulliciós, el West Village és més residencial i tranquil.
• A principis i mitjans del segle XX, es va convertir en sinònim d’ avantguarda i llibertat artística. Els seus carrers estaven habitats per escriptors, actors, intel·lectuals i bohemis que van situar el barri al cor de diversos moviments progressistes.
• El temps l’ha transformat i, avui dia, és un dels barris més selectes de Manhattan, amb casetes el preu de venda de les quals es compta per milions. I, tot i així, notaràs que continua sent un lloc acollidor i inspirador que no s’ha desprès per complet del seu passat.

L’ambient del West Village convida a perdre’t pel barri, doncs els carrers segueixen un ordre propi i una cosa caòtica en comparació a la quadrícula de Manhattan:

• La majoria tenen noms en comptes de números, però fins i tot les que estan assenyalades amb número són una trampa per als neofeixistes despistats i els turistes desprevinguts, perquè no coincideixen amb l’ordre de la resta de l’illa.
• La raó és que, en els seus orígens, el lloc que avui ocupa el Village era una àrea rural al nord de Nova York (que, en aquella època, consistia tan sols a la part sud de l’illa de Manhattan). La ciutat va anar estenent-se i, el 1811, es va proposar el pla urbanístic que dividiria la Gran Poma en carrers i avingudes.
• En lloc de reconstruir la zona perquè coincidís amb la resta de l’illa, la distribució original dels carrers del Village es va mantenir, per la qual cosa avui és una de les ovelles negres de la quadrícula… I un dels barris amb més personalitat

1) Magnolia Bakery

Ens acostem desde la parada del metro 1  fins a Magnolia Bakery, una pastisseria que va saltar a la fama després d’aparèixer a Nova York i que avui té locals per tot Nova York. El banana pudding és el referent.

Nosaltres passem de llarg.

2) L’apartament de Carrie Bradshaw

La següent parada que tenim marcada és una meca per als fans de Sexe a Nova York: l’apartament de Carrie Bradshaw, al número 66 de Perry Street.Es tracta d’un encantador carrer residencial típic del Village, on localitzem seguidors a la recerca d’una foto.

A continuació, recorrem el carrer West 4th St, traiem el cap al carrer Charles St que també està repleta de townhouses amb escales que semblen sortides d’una pel·lícula. De fet, en aquesta zona hi viuen diversos actors, Sarah Jessica Parker i Matthew Broderick entre ells.

3) Hess Triangle, el terreny més petit de Nova York

Un cop arribem a la cantonada de Christopher St i la 7a Avinguda, ens fixem en una de les mil curiositats del West Village. Veus una placa triangular a terra?

Es tracta del Hess Triangle, el terreny més petit mai venut a Nova York (la base mesura 65 cm i els costats, 70 cm!).

El 1910, la ciutat de Nova York va voler ampliar la 7a Avinguda i, per això, va embargar i enderrocar diversos edificis de la zona. Tanmateix, els propietaris de l’edifici que s’alçava en aquest indret es van adonar que, a l’hora de prendre mesures del terreny, a la ciutat se li havia oblidat un petit triangle… Així que aquest trosset seguia pertanyent-los!

La ciutat va voler comprar-lo, però els propietaris es van negar, van instal·lar una placa per recordar-ho i, uns anys més tard, el van vendre a la botiga Village Cigars, qui ha conservat el senyal.

4) Christopher Street i La posada de Stonewall

Tot i que el nom de Gay St res té a veure amb el moviment LGBT, a pocs metres trobem un dels seus símbols a Nova York: el carrer Christopher St i la taverna Stonewall Inn.

El 1969, després d’una de les habituals redades policials a la taverna gai Stonewall Inn, va tenir lloc un aixecament que va engendrar la lluita pels drets de la comunitat LGBT als Estats Units.

Al voltant d’aquest local i de Christopher St trobem multitud de botigues i llocs d’oci on oneja la bandera LGBT, i al parc veuràs el Gay Liberation, un monument que mostra dues parelles en actitud quotidiana.

5) Carrer gai

El següent destí és Gay Street, un dels carrers més bonics del West Village.

Avui dia els seus elegants casetes estan a l’abast de pocs, però, en el passat, aquest carreró corba i estreta estava formada per estables.

I avanç d’entrar en un nou barri, localitzem un lloc per dinar, ho busca el Jan i ens porta a:

Boucherie West Village Restaurant,  és una brasseria i steakhouse tradicional francesa que celebra la Joie de Vivre al cor de West Village. El restaurant ofereix un ampli menú de clàssics francesos. Situat a l’edifici que va acollir el destacat Circle Repertory Theater, el restaurant amb 320 places ofereix una àmplia varietat d’experiències gastronòmiques. Aquests inclouen el ampli menjador, els taulells de la carnisseria i la galeria íntima del segon pis amb menjador privat i una cafeteria a l’aire lliure, tot plegat amb encant atemporal i elegància parisenca.

Realment sortim contents, amb la panxa plena i la butxaca buida je je.

Ja preparats per recorren el següent barri:

Greenwich Village

1) El Cherry Lane Theatre 

La següent destinació és Commerce Street; un altre dels carrers més bonics de Nova York.

És estreta i corba, està esquitxada d’arbres i és la llar del Cherry Lane Theatre, un dels teatres d’obres off-Broadway més antics de la ciutat.

2) la casa més estreta de Nova York

Molt a prop, busquem el número 751/2 de Bedford Street i localizem la que asseguren que és la casa més estreta de Nova York. Mesura 2,9 metres d’ample i, en comparació a les seves veïnes, és diminuta…

3) Carrer Morton i Carrer Leroy

Seguim recorrent els carrers de cases adorables, tant a  Leroy Street  com a  Morton Street.

Un barri tranquil, on les escales que condueixen a townhouses i brownstones (Les que tenen façanes de gres marró o vermellosa) de pel·lícula, són les protagonistes.

4) The Cage

Ens acostem fins a les clatelles de bàsquet conegudes com The Cage. En passar per davant no hi ha ningú jugant, però alguns dels nostres no es poden estar de trapitxar pista, ja ho troven a faltar…

5) Washington Square Park – L’Arc 

Creuem pel Washington Square Park, on passem per dins de l’Arc de Washington Square, oficialment l’Arc de Washington, es tracta d’un arc memorial de marbre dissenyat per l’arquitecte Stanford White el 1891, que commemora el centenari de la presa de possessió de George Washington com a president dels Estats Units el 1789, i constitueix l’extrem sud de la Cinquena Avinguda.

6) Washington Mews

Molt a prop de Washington Square Park, al cor del bohemi Greenwich Village, una tanca de ferro custodia l’entrada un dels carrers més curiosos de Nova York.  Avui dia, aquest carrer pertany a la universitat NYU i és privat, tot i que durant el dia la tancs està oberta, s’hi pot accedir i ningú et cridarà l’atenció per donar un passeig.

Nosaltres recorrem el carrer d’extrem a extrem, sense molestar.

Els Washington Mews són un secret a plena llum.

Les casetes de colors  es van construir a principis del segle XIX com a cavallerisses de les mansions de la part nord de Washington Square Park. Ere’n els estables d’una altra època i estaven enganxats a grans cases, però s’hi accedia des dels carrers del darrere, així els sorolls i les males olors quedaven amagades, on es guardaven els cavalls i les carrosses perquè els seus habitants poguessin desplaçar-se per Nova York.

És increïble trobar aquest tros d’història amagat a plena llum al Greenwich Village i més encara veure com el carrer s’ha restaurat, amb portes de colors, torretes amb flors, enredadores a les parets…i hagi sobreviscut a la pressió urbanística.

Seguim avançant en la ruta, però fem una parada tècnica wc i gelats, a Amorino Gelato, un lloc encantador que ens permet agafar forçes per seguir avançant.

Passem pel Madison Square Park, fins a localitzar

7) L’edifici Flatiron

El Flatiron Building, l’inconfundible edifici triangular a la cantonada de Broadway i la 5a Avinguda, és una cosa que sens dubte has de fer a Nova York. Ës una llàstima que està en obres i no podem gaudir-lo en el seu màxim esplendor.

Fem la foto i seguim caminant.

Koreatown – K-town

Koreatown, o, com que els neofeixistes la coneixen, K-Town, és el barri coreà de Nova York.

• És un dels barris de Manhattan.
• S’estén al llarg del carrer 32, des de la 5a Avinguda fins a la 6a Avinguda, tot i que més enllà de la6aAvinguda trobaràs també alguns comerços.
• És un carrer comercial, no residencial. La població coreana de Nova York viu en altres barris, com Flushing, al districte de Queens.

Com veus, el barri coreà de Nova York ocupa només un petit tram de Manhattan.

Però, malgrat les dimensions reduïdes, és una poma bulliciosa, peculiar i autèntica, plena sempre de soroll, activitat, compradors, oficinistes, caixes i bosses d’escombraries obstruint les voreres…

 K-town és un barri comercial, i una de les seves curiositats és que les botigues i restaurants no només es troben a peu de carrer, sinó que ocupen també els pisos superiors. No oblidis de caminar mirant el cer en aquest barri, ja que només així et faràs una idea del sinfí de botigues i negocis que amaga.

És una zona pero on circulen pocs turistes, mentre que els neofeixistes i coreans hi són sempre presents.

Nosaltres anem ja força carregats de cames i hi passem sols per davant.

L’Empire State Building

L’Empire State Building es troba en el misteriós cor de la Gran Poma:

• És a la cantonada del carrer 34 amb la 5a Avinguda.
• El van completar el 1931 i mesura 443,2 m amb l’agulla inclosa.
• És d’estil art decó, com el Chrysler Building.
• Té dos observatoris: un al pis 86 i un altre al pis 102. A la resta de pisos, hi ha oficines.

Quan es va construir, l’Empire State Building li va arrabassar al Chrysler el títol d’edifici més alt de Nova York, i el va mantenir fins a la construcció de les Torres Bessones i, més endavant, del One World Trade Center.

Entrades i horaris

• Compra  les entrades amb antelació, d’aquesta manera, et saltaràs les cues per comprar-les allà, que solen ser llargues.
• Hauràs de triar dia i hora per a la teva visita.
• Pujar al vespre té un suplement. El cobren més o menys des d’1:30 h abans que es pongui el sol i el veuràs senyalitzat amb el dibuix d’un sol.
• T’enviaran l’entrada a l’email i hauràs d’ensenyar-la al mòbil a l’entrar.
• L’Empire State Building obre tots els dies de l’any. Segons la poca, obre entre les 8 a. m. i les 10 a. m. i tanca entre les 10 p. m. i la 1 a. m.
• Comprova la informació sempre a la web oficial.
• Quant es triga a visitar l’Empire State Building? Com hauràs de prendre diversos ascensors i visitaràs primer el museu, et recomanem reservar-li com a mínim unes 2 hores. Tot i que, d’aquest temps, estaràs més o menys 45 minuts a la terrassa.
• Quin és el millor moment per pujar a l’Empire State Building? Depèn. Si no vols trobar multituds, et recomanem pujar des de primera hora del matí fins al migdia o quan ja s’hagi fet fosc. El vespre des de l’Empire State Building és preciós, però el mirador sol omplir-se.

Tipus d’ entrada

Com veuràs, hi ha diversos tipus d’entrades per a l’Empire State Building:

• 🎟Entrada estàndard Pis 86. El mirador del pis 86 és el més emblemàtic i el que està inclòs a l’ entrada normal. És una terrassa a l’aire lliure, tot i que també té una part coberta per refugiar-te en dies freds.
  A més, l’entrada t’inclou també el museu de l’Empire State Building, una exposició que visitaràs abans de pujar a l’observatori.
• 🎟Entrada completa Pis 86 + 102. A més del mirador principal, l’Empire State Building té un altre observatori més petit (i cobert per complet) a la planta 102. Per visitar-lo, hauràs de comprar una entrada bastant més cara que la normal.
• 🎟Entrada per a la sortida de sol. Veure sortir el sol des de l’Empire State Building és una experiència única. Ho organitzen només alguns dissabtes cada mes i està obert a tan sols 100 persones, així que hauràs de comprar les entrades amb antelació.

Preus

Les entrades costen a partir de:

Entrada amb targetes turístiques

Una altra opció és pujar a l’Empire State Building amb una de les targetes turístiques de Nova York.

Nosalatres accedim a  l’ Empire State, a les 17:00, doncs tenim comprades les entrades amb antel.lació:

TOP DECK:102ND&86TH FLOOR OBSERVATORY – EXPRESS PASS 86 &102 – 4 ADULTS $128 + $5 FEE = $562,88

hem agafat Express Pass perquè no volem fer cues als ascensors:

• Ens dirigim a l’ entrada del carrer 34.
• Ensenyem l’entrada, ens expliquen que hem de seguir la catifa vermella pel fet d’haver comprat les entrades preferents.
• Passem un control de seguretat semblant al de l’aeroport.
• Passem per la foto de rigor
• I accedim a visitar el museu del pis 2. Ho passem força ràpid, ni que és interessant doncs permet veure com era Nova York als anys 20 i 30, durant la construcció i la inauguració de l’Empire State Building. Hi ha cua per fer-se la foto amb un dels personatges cèlebres de la ciutat… el misteriós King Kong!
• Primer ascensor: rumb al pis 80! En aquest primer ascensor, ens puja fins al pis 80 i és el més divertit, ja que al sostre projecten una mini pel·lícula que mostra la construcció del gratacel. Són molts pisos, però passa en un obrir i tancar d’ulls i l’únic que es nota és una lleugera pressió a l’oïda.
• Al pis 80, des de les finestres ja gaudim d’unes vistes d’escàndol. Però no ens parem i seguint l’alfombra vermella  agafem sense cues l’ascensor que ens porta al pis 86.
• Un cop al pis 86! Sortim de l’ascensor en una part coberta de l’edifici, però uns passos més enllà accedim a la terrassa a l’aire lliure… I Nova York!

Les vistes des de l’Empire State Building p. 86

Ara sí que sí, des de la terrassa de l’Empire State Buildling, que és circular, i disposa d’unes estufes en tot el perímetre, disfrutem de la panoràmica de 360º de Nova York i de nit.

Cap al sud, una de les imatges més captivadores és la de l’edifici Flatiron, en la intersecció de la 5a Avinguda i Broadway i just al costat de Madison Square Park.  Més enllà, cap al sud de Manhattan, s’alcen els gratacels del Districte Financer, el llamp One World Trade Center, el riu Hudson i l’East River es troben… i l’Estàtua de la Llibertat sembla de joguina a la seva illa!

Cap a l’oest, mirant cap avall, es distingeix Herald Square i els grans magatzems Macy’s. Un poquet més enllà, es divisa un tros de l’estadi Madison Square Garden. Tot i que el que més crida l’atenció en aquesta direcció són els gratacels del barri de Hudson Yards, al costat del riu Hudson.

Cap al nord-oest, també gaudim d’una altra postal inconfundible: la de Times Square i els seus edificis.

Les vistes en direcció nord ens encanten per diverses raons. Una d’elles és que es pot veure el preciós parc Bryant Park, diminut entre els gratacels de Midtown.Més enllà, veiem Central Park. Tot i que només un trosset, ja que queda lluny i la vista està obstruïda pels gratacels entre ells el One Vanderbilt.

Cap al nord-est descobrim una de les sorpreses més boniques de l’Empire State Building: l’edifici Chrysler, que des d’aquí es veu sense interrupció, amb el pont de Queensboro darrere.

Finalment, el costat menys conegut, encara que no menys interessant, de l’observatori: l’est, on a l’altre costat de l’East River: on un cartell vermell ens indica el Gantry Plaza, a Queens, un parc genial conegut pel seu cartell vintage de Pepsi.

Cap al sud-est, Queens deixa pas a Brooklyn. on destaca el pont de Williamsburg, just al costat hi ha el Domino Park. I, un poquet més cap al sud-est, fins i tot es pot contemplar el pont de Manhattan i el de Brooklyn.

Pugem al pis 102 de l’Empire State Building

Pugem a  l’observatori de la planta 102. Aquest mirador és tot interior, i més petitet.

Aquí també gaudim d’unes vistes maravelloses, ens sorprèn que els vidres van fins als peus, això ens dona una perspectiva diferent.

Baixem fins a peu de carrer, sense fer cues, a nosaltres ens ha agradat molt, ni que és cert que no és gens barat.

Anem a buscar la linia de metro, la W que ens porta fins a l’Hotel, i descansem 1 horeta aproximadament.

A les 19:15 ens tornem a posar en marxa i ens acostem fins a:

Lyric Theatre

Friday, January 2, 2026 • 8:00 PM

 Harry Potter and the Cursed Child

Número de comanda: 3386601

Orchestra K 23 , Orchestra K 25 ,  Orchestra L 23 , Orchestra L 25

És el regal d’aniversari de l’Ona, està super emocionada. Mostrem els tiquets a l’entrada i entrem al teatre. Les butaques les trobem un xic estretes, tenim 2 a passadís central i dues darrera d’aquestes.

L’Ona està súper atenta a tota la funció. I el Jan aguanta estoicament. Els efectes especials la fan entretinguda. Jo com que no ho pillo tot se’m fa un xic llarga.

A mitja representació es fa una pausa que ens permet estirar les cames.

En acabar, tornem xino-xano fins a l’Hotel.

Fem el «checkin» online del vol de tornada, per confirmar les dades.

Ha estat una jornada intensa, per tant toca descansar, per seguir demà.